EL SONIDO DEL SILENCIO Simon y Garfunkel 20 de Febrero de 2011

Dedicado a Morfeo.
⁣Esta canción, es la historia (verídica) de un niño pobre, un estadounidense, del estado de Búfalo, que gana una beca para la Universidad de Columbia.
Allí, se hace amigo de un chico que terminó convirtiéndose en un gran amigo y en su compañero de cuarto o pieza.
Pero en su primer año de universidad, viendo un partido de béisbol, de repente, de la nada, se quedó ciego.
El médico dijo que era conjuntivitis y que pasaría. Pero, no desapareció, fue una catarata que le había arruinado los nervios ópticos.
El chico se quedó ciego, se deprimió, abandonó la escuela y regresó a su tierra natal.
Este amigo, un compañero de cuarto, fue allí, hasta su casa y lo convenció de que regresara a la Universidad.
El amigo le dijo: la oscuridad te acompañará y yo seré tu oscuridad.
El amigo empezó a ayudarlo, en todo y un poco más de lo que podía, le leyó los exámenes, los libros, todo.
Este ciego terminó con una licenciatura en derecho, y luego una maestría de Harvard y un doctorado de Oxford.
Al poco tiempo, se convirtió en un abogado de gran prestigio y se convirtió en consejero de la Casa Blanca.
Trabajó asesorando a presidentes estadounidenses como Gerald Ford y Jimmy Carter.
Esta hermosa historia de superación, de dificultades extremas, muestra la calidad de persona y el valor de una verdadera amistad.
Es la vida de SANDY GREENBERG.
Pero retrocediendo en el tiempo, en 1964, el compañero de cuarto que lo ayudó a graduarse le pidió prestado 400 dólares a Sandy. Necesitaba el dinero para lanzar un disco. Sandy le prestó el dinero.
El disco fue lanzado en 1964, pero no tuvo mucho éxito.
Aun así, una de las canciones se convirtió en la más tocada del año.
Era la canción que escribió el compañero de cuarto, Arthur Ira Garfunkel, conocido como Art Garfunkel, en honor a su amigo Sandy Greenberg, una canción que todos conocen, pero creo que, como yo, nadie conocía la historia detrás de la letra.
Escuchar música conociendo la historia tiene otro significado.
Esta versión, cantada por Art, en dúo con Paul Frederic Simon, conocido como el dúo: Simon & Garfunkel. Les entrego acompañando éste breve escrito.
Letra:⁣

Vieja amiga oscuridad

otra vez quisiera hablar
por que he tenido nuevamente
una vision que suavemente
iba cambiando mi manera de pensar
la oigo hablar
la escucho en el silencio
En sueños caminaba yo
entre la niebla y la ciudad
por calles frias desoladas
cuando una luz blanca y helada
hirio mis ojos
y tambien hirio la oscuidad
la vi brillar
la veo en el silencio
en la desnuda luz mire
vi mil personas tal vez mas
genete que hablaba sin porder hablar
gente que oia sin poder oir
y un sonido que
los envolvia sin piedad
lo puedo oir
sonidos del silencio
entonces yo les quise hablar
entronces los quise ayudar
quise sentirlos como hermanos
quise tomarlos de las manos
pero no podian
no podina despertar
y entender
de un dia en el silencio
se arrodillaban a rezar
aquella luz era su dios
yo les grite que despertaran
que la verdad ahi no estaba
que los profetas no, no son luces de neon
y que dios
siempre habla en el silencio